Astrologie

Produktbeschreibung

Der Roman schildert die unselige Leidenschaft des 1910 in Frankreich geborenenLiteraturwissenschaftlers und Privatlehrers Humbert Humbert zu der kindhaftenund gleichzeitig frühreifen 12-jährigen Dolores Lolita Haze. HumbertHumbert ist Mädchen zwischen neun und vierzehn Jahren verfallen; derenvollkommene Inkarnation findet er in Lolita. Um in ihrer Nähe bleiben zukönnen, heiratet er ihre Mutter, die Witwe Charlotte Haze; er verursachtindirekt deren Tod und beginnt mit Lolita - aus Furcht vor Entdeckung seinerverbotenen Leidenschaft - ein unstetes Reiseleben durch die USA. HumbertHumbert stellt bald fest, dass sie verfolgt werden, und eines Tages istLolita, offenbar mit dem Verfolger im Bunde, verschwunden. Als er sie nachJahren wiedersieht - verheiratet, schwanger und in ärmlichen Verhältnissenlebend -, weigert sie sich, zu ihm zurückzukehren, doch gelingt es ihm,den Namen des damaligen Nebenbuhlers zu erfahren. Es ist der DramatikerClare Quilty, den er in einer furiosen Racheszene erschießt. Mit sprachlicherund stilistischer Virtuosität geschrieben, zahlreiche literarische Anspielungenaufweisend und mit distanzierender Ironie unterlegt, ist der Roman wederSchilderung der Überschreitung moralischer Schranken noch Diagnose einerdekadenten Epoche, sondern am ehesten die Geschichte einer tragischen Leidenschaft,die ihren Gegenstand - wenn überhaupt - nur um den Preis der Zerstörungerreichen kann. Versuche, den Roman allegorisch zu deuten, wonach seinThema v. a. in der Konfrontation des alten Europa Humbert Humbert mitdem jungen Amerika Lolita zu sehen sei, hat Nabokov zurückgewiesen.

Produktbeschreibung

Auf dem Planeten Demonia hat man nur eine vage Vorstellung von der Existenzund Beschaffenheit der Erde. Die Elektrizität ist nach der Entdeckung ihrerschrecklichen Gefahren verboten worden. Man behilft sich mit Wassertelefonen,Uhrwerkautos, fliegenden Teppichen...Und natürlich gibt es auf Demoniaauch ein traumhelles Amerika. Van Veen, der überaus virile Sohn einer sehrwohlhabenden und erotisch leicht derangierten Familie, beschreibt in seinenMemoiren seine lebenslange Liebe zu der schönen Ada - eine Beziehung, dieeinen Aspekt besitzt, den das Gesetz verbietet. Er ist vierzehn, Ada zwölf, alsim arkadischen Ardis Hall die Gefühle der beiden erwachen und Lucette,Adas jüngere Schwester, störende Zeugin ihrer ersten Liebesbegegnungenwird. Auf eine glühende Kindheitsromanze und Jahre der im verborgenen blühendenLeidenschaft folgt die erste Trennung, als Van erfährt, daß das von ihmentfachte Feuer auch für andere brennt. Nach Jahren ist ihnen ein glücklichesWiedersehen in 'Manhattan' beschieden, aber auch neue Trennung, da derVater die frevelhafte Beziehung entdeckt und verurteilt. Van führt dasDoppelleben des Schriftstellers und Lebemannes und erstickt die Sehnsuchtnach Ada. Aber der ihm verfallenen Lucette verweigert er sich, und siegeht an ihm zugrunde. Siebzehn Jahre lang muß Van warten, ehe er sich wieder mit Ada vereintsieht.

Produktbeschreibung

Pnin.

Audiobook-Rezensionen

?Lolita?, der Skandalroman, ist bekannter als ?Pnin?, wenngleich Nabokov zumindest teilweise zeitgleich die beiden Romane schrieb. Der Roman um den tragikomischen Exilrussen scheint nur auf den ersten Blick leicht und oberflächlich. Bei näherem Hinhören tun sich menschliche Abgründe auf.

Tomofey Pnin lehrt am Waindell College russische Literatur. Obwohl amerikanischer Staatsbürger, kann er sich doch in den wenigsten Fällen nicht mit dem American Way of Life arrangieren und bleibt immer ein Fremder. Deutlichster Ausdruck davon ist sein noch immer unglaublich schlechtes Englisch. Protegiert wird Pnin von Herman Hagen, dem Leiter der Germanistik-Abteilung. Ansonsten wird er belächelt, verspottet oder sogar gemieden. Die Ironie des Schicksals will, dass er gerade, als er sich endlich niederlassen möchte, ein eigenes Haus kaufen will, Opfer des McCarthyism wird!

Ein allwissender Erzähler erzählt in der Ich-Form: Momentaufnahmen aus Pnins Leben, Anekdoten, Situationen, in denen er vergeblich versucht, mit den Wirren des Alltags fertig zu werden, reihen sich aneinander. Rückblenden, sprachliche Slapstick-Einlagen und gesellschaftspolitische Überlegungen wechseln einander dabei ab. Die Sprache trifft genau die Banalitäten und Tücken des Alltags; die Beobachtung ist geradezu detailversessen.

Genauso wie Pnin lehrte Vladimir Nabokov selbst von 1948 bis 1959 an einer amerikanischen Provinzuniversität. Er wurde 1899 in St. Petersburg als Sohn einer russischen Aristokratenfamilie geboren. Nach der Oktoberrevolution lebte er mit seiner Familie in England, wo er in Cambridge studierte, in Deutschland und dann in Paris. 1940 floh er in die USA. 1961 kehrte er wieder nach Europa zurück und lebte bis zu seinem Tod 1977 im schweizerischen Lausanne.

Ulrich Matthes hält die ganze Lesung hindurch die adäquate Stimmlage: Er liest die teilweise sehr langen Sätze mit ihrer Fracht an Beobachtung in einem hohen Ton bis zu ihrer Auflösung. Brillant auch der mühelose Wechsel in den russischen Dialekt. Man kann sich an diesen Sprachkosmos immer wieder aufs Neue anhören. Egal, welche CD man wählt, man findet hinein. Vollständige Lesung, Spieldauer: ca. 423 Minuten, 6 CD.

-- culture.text

Produktbeschreibung

Einladung zur Enthauptung.

Produktbeschreibung

Erinnerung, sprich Wiedersehen mit einer Autobiographie. Tb

Produktbeschreibung

Die Kunst des Lesens

Produktbeschreibung

Lushins Verteidigung.

Produktbeschreibung

Gelächter im Dunkel.

Produktbeschreibung

Maschenka.